ゆるりんFahrenheit

こちら飛輪海迷ブログです。08.08.11更新☆

公主小妹 Chapter5

公主小妹

台湾人のお友達に教えてもらったのですが、
台湾の若い子に”很瞎(hěn xiā)”という言葉が流行っているそうです。
意味は”どんだけ〜”( ´艸`)
ちゃんとオカマさん(IKKOさんの名前までは知らないのかも)
から生まれた言葉だと知っていてびっくり(〃゜口゜)!?
中国語で”瞎子”は盲人という意味で、
”很瞎”は目の見えないようなありえない行動をしてしまった時に使うそうです・・・
日本で流行ってる言葉や面白い言葉も教えてあげたいのですが、なかなか思いつかない

rp500011.jpg
どうも心と体が可愛い亦儒を求めるんですよね〜(≧∀≦)

rp500036.jpg
rp500040.jpg
私も連れ去って〜と思うのは自分だけ?( ´艸`)

rp500044.jpg
瑾と昔の友達のところはドロドロしてて見るのが怖い

rp500058.jpg
顎のラインが綺麗だなぁと。

rp500061.jpg
rp500063.jpg
rp500067.jpg
rp500068.jpg

rp500074.jpg
デコから血が出るほど叩くって^^;

rp500075.jpg
今回も呉尊の目のアップ。
このシーンをテレビの画面で見たらもっとドキドキだろうな〜

rp500082.jpg
テレビを上から撮るってなんか変(?_?)

rp500086.jpg
rp500093.jpg
瑾と小麥の結婚にお金が絡んでたことがバレてしまいましたね(´Д`;
瑾には昔の友達とのことがあるから、お金が絡んでるとか知らないままでいてほしかったな(´□`。)
って、ドラマだからさ〜(^o^)

今回からCMに変わる前の映像が亦儒のアップから始まるものになって、
CMに変わるたびにドキドキです☆
以前のを確認したら、CMに変わる前の映像ってなかったんですね〜
次回予告を見ると、彩が跡継ぎになって、小麥が彩の婚約者になるのかも。
彩は花花公子でいたいから跡継ぐの嫌なんじゃ?次回が気になります♪

rp000003.jpg

rp000005.jpg
リアルタイムで見ていた時にアンジェラのCMが流れて、
相手役の男の人が「愛してるー!!」って日本語で言ってたのがとても印象的Σ(- -ノ)ノ

コメント

初めましてv-291
何度か飛で検索して辿りついてたのですが。。
初めましてなのに、IKK●さん話しにくいついちゃってすいません(笑)ちゃんとそーゆう系の人からってこと知ってたなんてすごいですね〜IK●Oさん。
日本語でおもしろい言葉…いっぱいあるようでなかなか思いつきませんねv-356
毎日一家見てて、まだ公主小妹見てないのでステキなキャプ見れて嬉しいです。ありがとうございます♪

2007.10.16  hiromix  編集

hiromixさん、はじめまして!!

今までにもいらしてくださってたんですね〜i-179
ありがとうございます☆
台湾の若い子にも「どんだけ」が流行るって
IKK●さんすごいですよね!!
教えてもらった時はとても驚きました(゚Д゚ノ)ノ
公主小妹のキャプ喜んでもらえてよかったです(≧∀≦)
一家、私も毎回楽しみに見てます〜♪

2007.10.17  そいこ  編集

こんばんは〜♪
「公主小妹」の亦儒って役に関係なく、金持ちの坊ちゃんが似合ってる気がして、いいですよね〜☆
あんちんとしては、寒(冰心)を想う蘭陵王も好きだけど、
彩のほうが笑顔が多くて好きなんですよね〜☆
まさに「サンシャインボーイ!!!」

BOBSONのCMの彼って確か日本人のモデルさんなんですよね〜♪
あまり顔がはっきり見えなかったから誰だか分かんないけど…^^;
あんちんもリアルタイムで観てたのでこのCMは印象に残ってます☆
ってか、CMもちゃんと観ると日本のもの多いですよね〜
アリエル・リンちゃんの生理用品とか、資生堂のマキアージュとか…
不思議なかんじです(∩_∩)♪

2007.10.17  あんちん  編集

あんちんさん、こんばんは☆

確かに亦儒はお金持ちの坊ちゃんが似合いますよね〜
育った環境かな^^
私も亦儒のサンシャインi-189な笑顔大好きですi-178

BOBSONのCMの男性は日本人のモデルさんだったんですね〜
台湾で流れてるのに日本語で大丈夫なのi-198と気になってしまいましたi-179
リアルタイムで見ると、ドラマの間のCMも見られて面白いですよね♪
日本のものや日本語がCMで流れていて、
日本のものを知ってもらえて嬉しいような不思議な感じです☆

2007.10.18  そいこ  編集

コメントを投稿


管理者にだけ表示を許可する
 

トラックバック

TB*URL

PrevEntry |  to Blog Top  | NextEntry
Profile

そいこ

Author:そいこ

Categories
Monthly Archives
All Articles
Search This Blog
Thanks For Your Comment
Recent Trackbacks
只有愛 沒有困擾
Links
Amazon
Mail

名前:
メール:
件名:
本文:

Friends
RSS Feed
Mobile
QR
Visitors Counter

現在の閲覧者数:
Powered By
If you go to Taiwan
到台湾玩不带走一张发票
レシートにくじが付いているので「发票捐献箱」に入れて寄付してみませんか( '∀' )